Бюро переводов

Если Вы знаете несколько иностранных языков, то войдите в бизнес перевода.

Если Вы хорошо знаете иностранные языки, или Вас есть знакомые владеющие ими, то услуги перевода могут стать Вашим прибыльным бизнесом. В современном мире на хороших переводчиков большой спрос. Международная торговля растет со скоростью не меньшей, чем Интернет, а английский язык не является единственным в мире. Как языковому переводчику Вам придется сталкиваться со всеми видами документов, от книг до личных писем, но Вашим самым главным источником дохода будут юридические и медицинские компании. Вы можете специализироваться на одном–двух языках, которые вы знаете или Вы можете нанять лингвистов, чтобы заниматься переводом с десятков других языков. Если Вы не знаете никаких языков, кроме английского, Вы можете осуществлять функцию управляющего и администратора для Ваших внештатных консультантов. Основное преимущество этого бизнеса в том, что Вы можете работать из своего дома на неполный рабочий день, Вы будете иметь дело с интересными людьми и материалами.

Для ведения этого бизнеса Вам потребуется пройти курсы переводчика, очень большим плюсом будет знание жаргона в сфере Вашей специальности. Также Вам будет необходим персональный компьютер с офисным программным обеспечением, лазерное многофункциональное устройство, и факс.

Вашими клиентами будут все, кто нуждается в услуге перевода, но лучшими источниками дохода будут юридические и медицинские компании. Вы можете предлагать свои услуги книгоиздателям, государственным миграционным органам, нотариусам, страховым компаниям, и российским представительствам зарубежных компаний. Для раскрутки бизнеса рассылайте свои брошюры и рекламные предложения по определенным фирмам, не менее актуальна подача объявлений на местное телевидение, расклейка объявлений и раздача листовок.

На рынке существует множество программного обеспечения, основанного на технологиях машинного перевода, но у них есть один большой недостаток – перевод не зависимо от контекста. Поэтому услуги перевода всегда будут актуальным бизнесом в любом городе и регионе.